両サイドからの採光を望めないウナギの寝床の敷地であり、南北軸に敷地を2分割し、相互にずらすことで2つの中庭を設け、各室への採光と通風を確保している。家族室を核とし、中庭と共に各室を空間的にも視覚的にも緩やかにつなぎ止め、家族の間に適度な距離感と連帯感をもたらすなど町屋的ディティールが踏襲されている。

京都市左京区
設計／澤村昌彦建築設計事務所　担当／澤村昌彦（CW No.5 No.12 掲載）、玉田
施工／ミラノ工務店　担当／山下、西川
用途／専用住宅
構造／鉄骨造（ブレース構造）
規模／地上3階建
敷地面積／170.15m²（約51.40坪）
建築面積／90.10m²（約27.25坪）
延べ面積／238.84m²（約72.24坪）
建ぺい率／52.9%
容積率／140.3%
撮影／辰巳和良

澤村昌彦建築設計事務所
京都市上京区大宮通 下長者町下ル清元町739
〒602-8116
tel. 075-411-2556 fax. 075-411-2557
masas@poppy.ocn.ne.jp